scratch the surface

Library

Christmas Special! | Lost Treasures of the Bible MEGA Episode | National Geographic
We've only scratched the surface
general
gratter la surface
Commencer à explorer ou à comprendre quelque chose sans l’aborder en profondeur.
String theory and the hidden structures of the universe - Clifford Johnson
scratched the surface of finding this quantum world,
general
ne faire qu'effleurer la surface
N’avoir fait que peu de progrès dans la compréhension de quelque chose.
Claws vs. nails - Matthew Borths
We’ve only scratched the surface of all the incredible ways nails and claws
general
ne faire qu'effleurer la surface
N’a exploré ou expliqué qu’une petite partie d’un sujet beaucoup plus vaste.
Is inequality inevitable?
We are just barely scratching the surface of inequality here.
inequality
à peine effleurer la surface
Ne traiter qu'une petite partie d'un problème beaucoup plus vaste ou plus profond.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Whilst I only scratched the surface of the incredible history here.
history
effleurer la surface
Ne traiter qu'une petite partie ou qu'un aspect superficiel d'un sujet vaste ou complexe.
Secret Lives Of Animals Around the Globe | MEGA Episode Special | National Geographic
Scientists believe we've barely scratched the surface of octopus smarts.
biology
n’avoir fait qu’effleurer la surface
N’avoir découvert ou compris qu’une très petite partie de quelque chose.
Inside Dubai’s Mission to Build the City of the Future | His Excellency Khalfan Belhoul | TED
we haven’t even scratched the surface on how [to] deal with that.
general
ne faire qu’effleurer la surface
Signifie ne s’occuper que de la partie la plus élémentaire ou superficielle de quelque chose.